专栏

Requiti

多眼看世界 | 西班牙十二时辰

Deco Guo 发布日期 1年前 (2020-10-12)

条姐的话:                                                                           

西班牙,这个独特的国度更有着独特的时区,现在已是十月,冬天不远了,冬令时也不远了。传闻欧盟开过一个会,投票决定以后要取消夏令时,把大家永远留在冬令时里,西班牙人对此真是喜大普奔,因为西班牙的一个奇葩之处就是,整个国家的人,竟然一直生活在错误的时区里!目前的时间比正确的提前了一个小时,导致大家不得不在天还没亮的时候就起床去上班、上学,实在是非常痛苦。 

有人认为,正是这个原因导致西班牙拥有了全球最为独特的作息时间。我虽然不同意这个观点,但是也不得不承认。

从来没有想到过,搬到西班牙生活以后第一件要适应的事情,竟然不是吐字奇快还卷着舌头的西班牙语,而是它的时间表。

甚至于在语言学校的入门阶段,教师们最乐此不疲的,也是给来自五湖四海的学生“重新定义”一天的上午、下午和晚上。

具体来说,就是西班牙有一个漫长无比的上午,从早上8点一直要到2点才结束。所有的政府部门、学校、公司都是如此。

如果是上班族的话,中间会有两到三个小时的午休时间,下午从4点甚至是5点才开始。于是很多人要到晚上8、9点才能下班,再回家做饭、吃饭,所以西班牙家庭普遍的晚饭时间是在晚上10点钟。

为了适应这PLUS版的上午和晚上十点才能吃到的晚饭,西班牙人就有了令全世界啧啧赞叹的“一日五餐“。
具体来说,就是起床后在家里先吃一顿简单的早餐,十点左右在公司里吃第二顿简单的早餐,两点吃午餐,下午五点左右来点小饼干之类的算是下午茶,然后就是晚餐了。
当然这五顿饭并不是每顿都很正式,比如第一顿早餐,很多人甚至于简单到只是喝一杯咖啡加牛奶。
 
在西班牙住了将近三年后,我才差不多适应了这节奏。刚开始的时候,还真为此还闹了一些误会和笑话。
 

比如,刚来的时候律师帮忙约了公证处去办事,当律师兴冲冲地说,“约到了下午6点哦”,我的第一反应是,“啊,那岂不是都下班了么,还办啥事啊?“ 

 

经过解释才明白,原来这里下午6点相当于国内的4点,还是一个需要集中精力工作的时间呢!

 

空白

 

另外一次,有个西班牙朋友很随性地说“明天下午我们出去玩吧”。到了第二天,我就想,下午下午,那您最迟到了下午两三点钟的时候就应该会联系我了吧,但是人家迟迟没有动静。

 

我分不清那句话是不是只是简单的随口一说,也不好意思主动去确认,只好自己痴痴地等,结果等啊等,一直等到快7点朋友才发来信息。

 

我就稍微有点儿抱怨地说,不是说下午吗,人家很诧异地说,对啊,是下午啊,现在才7点钟啊!天!可是在我以前的时间观念里,7点钟都已经下班一个多小时了,应该是坐在家里吃饭然后等着洗澡刷剧睡觉了呀!

 

 

还曾经有一次,听说了一家很棒的餐厅,兴致勃勃跑过去想吃顿晚饭,8点到那里却看见铁将军把门, 这才看到旁边的营业时间写着9点开门。实在是饿得无法再多等一个小时,只好在附近酒吧里随便吃吃TAPAS(西班牙小吃)了事。

 

 

 

现在,我习惯了每天晚上11点多才听到邻居家里传来刷锅洗碗的声音,也习惯了外出吃饭很多餐厅最早也要晚上8点半才会开门,尤其是和外国朋友约饭,通常都要约在晚上10点甚至更晚。

 

说了这么多,大家是不是已经晕了,其实西班牙独特、有趣、好玩的地方还有很多呢!希望以后有机会能够慢慢给大家介绍。也可以留言告诉我,你对西班牙最感兴趣的是什么。

 

Deco Guo

 

人生上半场在北京的外企打拼将近二十年,人生下半场把自己放逐到大陆的另一端,在地中海边继续追寻新的生活、新的体验。现在定居西班牙,希望慢慢给你讲讲西班牙的那些阳光、那些浪花、那些美食、那些故事……

 

*本文仅代表作者观点,不代表本平台立场。
*信源:原创

作者:Deco Guo

编辑:头条君

出品:多伦多头条

微信ID:torontonews

由于微信公众号出现新的排序机制,您可能阅读不到我们的推送。如担心无法收到最新的多伦多头条每日新,可回到本号首页点击右上角,将公众号加星标,让我们随时出现在你的视线里。

读者招募

 

多伦多头条是加拿大东部的新锐新闻资讯门户平台,总部设在多伦多。创立至今,我们秉承着严肃、认真的态度,致力于为加拿大高质素华人读者群体传递迅速、准确、深入、独到的声音,让你每天知道“多”一点。

为了更好的了解社区发生的动态,及时反映读者最关心的话题,我们成立了“多伦多头条读者群”,我们热切期待与读者朋友进行互动和交流,把你关注的、你想知道的、你身边正在发生的事情告诉我们!

做一个严肃、负责任的媒体是我们的梦想,在海外,虽然我们的声音太渺小,但我们坚信,我们做的是有价值的事,话不多说,我们在这里等你!

版权声明:【除原创作品外,本平台所使用的文章、图片、视频及音乐属于原权利人所有,因客观原因,或会存在不当使用的情况,如,部分文章或文章部分引用内容未能及时与原作者取得联系,或作者名称及原始出处标注错误等情况,非恶意侵犯原权利人相关权益,敬请相关权利人谅解并与我们联系及时处理,共同维护良好的网络创作环境】

未经允许不得转载:多伦多头条 » 多眼看世界 | 西班牙十二时辰

头条

0 0 投票数
文章评分
订阅评论
提醒
guest
0 评论
内联反馈
查看所有评论