图源：the post millennial 励志童星 Jérémy Gabriel Jérémy Gabriel 出生时就患有 Treacher Collins 综合症，这是一种导致面部骨骼结构畸形和严重耳聋的遗传性疾病。六岁时，Gabriel 做手术植入了骨锚式助听器（他童年时期共接受过 23 次手术），这使他能够比较清晰地听到声音。他开始学习唱歌，并很快成名。 Gabriel 八岁时，就在蒙特利尔的大型体育比赛中演唱了国歌；九岁时，他曾与席琳·迪翁同台演出，并在罗马为教皇演唱过小夜曲；10 岁时，他出版了自传。 图源：macleans.ca
Gabriel 的成长经历确实感人又励志，再加上法语区的独特文化背景，他成了倍受魁北克人民喜爱的小童星。
充满争议的喜剧演员Mike Ward
图源：Twitter
从 2010 年 9 月到 2013 年 3 月，Ward 举办了 200 多场名为 “Mike Ward s”eXpose” 的现场脱口秀表演。 在表演中，除了种族和宗教等敏感问题外，他还专门嘲弄魁省名人中的所谓“神牛（ sacred cows ）”。太富有、太有权势、出名太快——都有可能是被他选中的原因。席琳·迪翁和她已故的丈夫都曾经做为“神牛”，被 Ward 粗暴地取笑过。 这档节目很受欢迎，还被制作成 DVD 出售，封面上的 Ward，嘴上打着一个红色的 X。 图源：IMDb
就是在这档节目中，Ward 讲了那段走向最高法院的笑话——他将当时正冉冉升起的残疾童星 Gabriel 称为“头戴低音炮的孩子”（暗示 Gabriel 的助听器）；并说他本以为 Gabriel 身患绝症，在去世前为了实现梦想而歌唱，所以他批评了那些反对这个孩子唱歌的人，结果几年后他发现 Gabriel 还活着，很想淹死他；他还说 Gabriel 因患病而长相丑陋。 看上去很残忍并不好笑，对吗？但当时秀场里的观众一直在哈哈大笑。虽然连 Ward 自己也觉得不可思议，他还是一连讲了 200 多场。
图源：acadienouvelle.com
人权法庭的判决
2010 年，Gabriel 13 岁，由于明显的身体残疾，他在学校已经常常被同学取笑，而 Ward 的脱口秀又为这些欺凌加了柴，添了薪。
Gabriel 在采访中说，那段时间他没有一天能不在学校里听到这些 “笑话“：一个 40 岁的著名喜剧演员说他该死，觉得他被淹死在游泳池里很有趣，这对于一个中学生的打击堪比世界末日。
“我那时还没有成熟到可以坚强面对（这些事），我失去了信心和希望，曾试图自杀。” Gabriel 说， “这些笑话对我产生了持续数年的心理影响。”
图源：macleans.ca
2012 年，Gabriel 的家人向魁北克人权委员会提出投诉。
2016 年，仲裁庭裁定 Ward 的脱口秀侵犯了 Gabriel 的尊严和荣誉权，命令 Ward 向 Gabriel 支付共 35,000 加元的精神损害及惩罚性赔偿，并向他的母亲支付 7,000 加元。
“Ward 写笑话时，并不关心受害者及其家人的感受，” 该决定称， “希望Ward 记住他取笑 Gabriel 的后果。”
Ward 不服，提出上诉。2019 年，魁北克上诉法院维持了原判，但收回了判给 Gabriel 母亲的赔偿金，因为她并不是受害者。上诉法院说：“喜剧演员和任何公民一样，要为他们的越界言论所造成的后果负责”。
图源：educaloi.qc.ca
Ward 还是不服，再次上诉。这次他决定战斗到底，将关于“笑话”的争论带进了加拿大最高法院。他争辩说，他在舞台上嘲讽 Gabriel ，不是因为他残疾，而是因为他是公众人物。
来自喜剧界的支持
魁北克和外地的许多喜剧演员都支持 Ward 。举世闻名的蒙特利尔喜剧节 Just For Laughs 几年前专门举办了一场节目，以帮助 Ward 支付法律费用。
这场官司走出了魁北克，引发了全加拿大关于政治正确、言论自由、审查制度和喜剧界甚至文化界“寒蝉效应”的大辩论。
Michael Lifshitz 也是一位加拿大喜剧演员，出生时患有多种先天性肌肉骨骼异常，他常常拿自己开玩笑，从而对人们进行残疾教育。当他看到关于此案的新闻后，叹息说：“我是不是应该起诉我自己？因为我的一些笑话在政治上是不正确的！”
Ward 表示他坚持上诉不光是为了自己，也是为了年轻的、未来的喜剧演员，他认为“冒险”是喜剧艺术的基础。“喜剧不是犯罪。在一个自由的国家，舞台上该说哪些笑话不应该由法官来决定。”
Ward 打趣说，如果输掉了最后一轮，他将“搬到叙利亚、沙特阿拉伯或其他一些像加拿大一样尊重言论自由的国家”。
最高法院的决定
2021 年 10 月 29 日，加拿大最高法院以 5 比 4 的比分裁定，Mike Ward 并未违反魁北克人权和自由宪章所保障的言论自由限制。法院认定 Jérémy Gabriel 被选为目标不是因为他的残疾，而是因为他的名气。
Ward 赢了。至此，两个魁北克男人因为一个笑话打了近十年的官司，终于盖棺论定。
Ward 的辩护律师说他在胜诉后松了口气：“艺术自由、政治自由、新闻自由以及个人自由都危在旦夕！这是自由的胜利！” 他表示应该在全国范围内限制人权法庭的过度权力，否则一切都可能被视为歧视。本案的裁决让艺术家、表演者和所有加拿大人在未来表达自己时感到更安全。
而支持 Gabriel 的四位法官则表示：难道仅仅因为残疾儿童是名人，就失去了免受歧视的保护，以及免受公开羞辱和欺凌的权利？如果在学校里有人说那些话，我们会告诉他“这是欺凌”，那么这些话由喜剧演员说出口有什么不同吗？
图源：YouTube
突然联想到因讲女性话题而在社交媒体平台上被骂得体无完肤、甚至被人举报到国家广电总局的杨笠（多嘴说 | 《脱口秀大会》终落幕，而我依然意难平），她在最新一季的脱口秀大会上表现得小心翼翼，收起锋利的言语和犀利的观点，显得有些无所适从。
讲真，她那些嘲讽男性的段子和 Ward 的比较，根本就不值一提！
读者朋友们，你们是否支持最高法院的裁定？ 喜剧演员的笑话是否过界，应该由舆论来评判还是法官来决定？
*本文仅代表作者观点，不代表本平台立场。
*信源：macleans, BBC, CBC, CP24, Global News
作者：月明
编辑：头条君
出品：多伦多时间
微信ID：torontonews
