图源:CTV
那么在加拿大学护理和做护士是什么体验呢?多伦多时间独家采访了在安省养老院做了十多年护士的 Grace 。为了方便讲述,要先弄清楚加拿大护士的几种类别,以及各类所对应的中国护士等级。
丨 加拿大护士大致分三类
加拿大的护士分为三个等级,考试难易程度、学习时间和工作职责都不同。
注册实践护士 Licensed Practical Nurse(LPN)或 Register Practical Nurse(RPN),相当于中国的大专,具体学习时间跟学校有关(一般 1-3 年)。职责是在医院或养老院进行身体护理、临床观察、换药等技术护理。
注册护士 Registered Nurse (RN),必须拥有四年制的大学护理本科学位,跟中国护理本科一样。不同的是,由于北美医院病房内一般没有坐班医生,RN 还相当于国内的半个病房住院医师,要有良好的病例汇报、病程记录和语言交流能力。
很多养老院为节省开支,各班次每层楼只雇用一名 RN,其工作就是根据医生处方,给老年人发药;养老院多是慢性病人,医生一周左右查一次房,RN 要负责汇报病情,英语必须准确流利。
最高级别的护士叫 Nurse practitioner(NP),有中文翻译为护理医生、助理医师。NP 很多时候发挥的作用几乎与医生相当,可以诊断病情,或开部分处方药。NP 需要在本科教育的基础上至少取得硕士学位,主要从事教育、管理、研究等工作。
除了上述三类以外,还有一个特别种类:注册精神病学护士(Registered Psychiatric Nurse, 简称 RPN),需取得相关专业的学士学位(University Degree)。主要职责在于护理精神病患,需要很高的沟通技巧,其薪资水平与 RN 相当,常被视为独立于 RN 之外的专业。
图源:nurses labs
| Grace 的学习和工作经历
Grace 回想起自己当初成为一名注册实践护士(RPN)的过程,她开玩笑说:“那简直像一场恶梦,但那也是我一生中最大的成就。”
Grace 在国内是做贸易的,没有任何生物或者医学背景,英语也是华人中常见的只会读,但说不出口的类型。登陆加拿大后,只因听说护士好找工作,就匆忙报考了。
Grace 当初选择的是在 College 读两年 RPN 课程,看起来挺短挺容易,结果从开学的第一天到最后一个学期的最后一天,她说自己每天都想放弃,不但繁重的功课让人筋疲力尽,跟病患、同学和带教老师之间的交流和文化冲突,也是道道难题。幸好有几个同年龄的中国同学互相打着气,让她咬牙坚持了下来。
图源:the balance careers
前两个学期 Grace 最不适应的是英语、医学名词和操作、还有大量的写作——她开始两个月完全听不懂老师讲课,下课后要自己抱着词典啃书,还要做作业,学习怎么交作业,怎么参与小组讨论,学习到午夜是家常便饭。在校期间,她则要自己抽时间约同学一起去实验室,练习身体检查,和照顾病人时的具体操作。
第三、四学期,要到医院实习,跟患者沟通,向带教护士汇报,记录患者的病情变化和自己的操作等,对于英语是个极大的考验。有一次,一个养老院的患者,因为Grace 没有立刻听明白她的要求,突然就开始对她破口大骂,Grace 当即就哭了出来。幸好带教护士跟患者及时沟通,并且事后也给 Grace 讲了很多作为护士可能遇到的突发状况,让 Grace 对护士的理解又深入了一层。
都说彩虹就在风雨后。Grace 说,如今她获得的回报远大于当初的付出!护士在加拿大很受人尊敬,不论是申请房贷时,银行的工作人员,还是孩子的老师,一听说她是护士,都对她格外客气。更不用说现在疫情期间,有时候买咖啡都可以免费!
当然,最重要的是,在加拿大,护士一份很有前途,并且值得你终生为之奋斗的职业。只要你愿意继续学习,不论是工作单位还是护士协会,一直都会提供各种课程,让你再上一个层次。
Grace 说,做护士一定要真心热爱这个行业——加拿大医院或养老院内没有家属陪伴,身体护理等全靠护士,这一点跟国内不同;再加上上班时间不同于早九晚五,辛苦是一定的。这些因素入行前需要考虑清楚。
图源:CTV
丨 境外的护士怎么来加工作?
没有在加拿大上过学,但是持有中国护士证的护士,首先要在 NNAS (National Nursing Assessment Service)网站进行学历认证,这一步可以在加拿大境内或境外完成。需要提交的材料包括但不限于:身份证明、护士教育证明、护士资质证明、职业经历证明、和语言成绩等。
NNAS 完成认证后,会把资料递交给护士协会,进一步评估。加拿大各省护士协会的要求都不一样,所以建议申请人去官网上具体查询自己想去省的要求以作准备。
护士协会很可能会要求申请者再去学校补上几门课,但这通常比从头学起省时省力多了。目前安省急缺护士,刚刚宣布开放招收国际认证的护士,现在如果认证完毕,且符合条件的话,说不定不用再深造,可以直接匹配了!
图源:CTV
总体来说,在加拿大成为注册护士并且执业不是一件容易的事,对于国内护士来说,直接做 RN 相当困难,语言就是个难过的坎。若是英语不过关,可以考虑先做 LPN/RPN,考试和要求难度会大大降低,有余力时再考虑深造。
丨 在加拿大学护士
若是像 Grace 一样,选择在加拿大重新上护士学校,不同学校、不同项目的入学要求是不一样的,一般来说申请者必须已有相当于各省高中的文凭(比如安省 The Ontario Secondary School Diploma );此外还要通过语言和数学等方面的入学考试。具体请咨询校方。
护士是比较难学的专业之一,上学期间会有大量的作业和考试;还会有较长时间的临床实习,同病患和代课护士老师相处,也是一门学问。
通过艰苦的学习,毕业后,要成为 NP、RN、RPN,都需要通过相关考试,比如安省 RN 要参加的考试叫 NCLEX-RN ;RPN 自 2022 年 1 月起,要通过名为 REx-PN 的考试,若考不过,还可以重考无限次。除此之外,RN 和 RPN 还要参加安省法律、法规问题相关的考试,叫 Jurisprudence exam。此为远程机考,考试结果五年有效。
通过执业考试后,在本省/地区的护士协会注册,就能拿到护士证啦。浏览各省护师协会官网,可以得到最新、最准确的行业信息。
就像在采访最后Grace 说的那样:世上无难事,只怕有心人,只要用心,一定能入行!
*本文仅代表作者观点,不代表本平台立场。
*信源: NNAS, CNO, 多伦多时间独家采访
作者:月明
编辑:头条君
出品:多伦多时间
微信ID:torontonews